Přeskočit na obsah
Animace – pán se psem, Whisky Institut

Karuizawa Distillers staví druhou palírnu na Hokkaidu

autor: | Čvn 23, 2026 | Příběhy

Japonský výrobce whisky KDI zahájil stavbu palírny Furaliss v Furanu na Hokkaidu. Otevření doplní stávající palírnu Komoro v Naganu.

Karuizawa Distillers (KDI) oficiálně zahájila stavbu své druhé palírny. Základní kámen byl položen na lyžařském středisku Furano Ski Resort v japonské oblasti Furano na ostrově Hokkaido. Nová palírna ponese jméno Furaliss Distillery.

Projekt vzniká v partnerství KDI, konglomerátu Seibu Group, jednoho z předních japonských podniků v oblasti dopravy, pohostinství a nemovitostí, a města Furano. Seibu Group do KDI zároveň vstoupila jako strategický investor.

Furano jako zrací prostředí

Klíčovým důvodem pro volbu Furana je tamní klima. Chladné zimy a výrazné střídání ročních dob, s průměrnými teplotami nižšími než ve většině skotských whisky regionů, vytvářejí výjimečné podmínky pro dlouhodobé zrání v sudech. Ian Chang, spoluzakladatel a sládek KDI, dříve sládek tchaj-wanské palírny Kavalan, vidí ve Furanu příležitost vytvořit whisky záměrně navrženou pro dlouhodobé zrání.

Dvě palírny, dva styly

KDI provozuje od července 2023 palírnu Komoro Distillery v prefektuře Nagano. První whisky z Komora má být uvedena na trh v listopadu 2026. Furaliss Distillery má Komoro doplňovat, obě palírny mají zkoumat, jak odlišné klima formuje různé styly japonské whisky.

Prezident KDI Koji Shimaoka projekt zasadil do širšího kontextu: whisky patří k odvětvím, kde hodnotu vytváří čas sám. Firma proto staví na dlouhodobé strategii zaměřené na kvalitu a trpělivé zrání.

Doprovodná fotografie k článku: Karuizawa Distillers staví druhou palírnu na Hokkaidu
Vizualizace interiéru nové palírny. Foto: The Spirits Business